全羅南道紹介
道知事
一般現況
シンボル
統計情報
海外交流現況
交通のご案内
投資
全羅南道の7大投資の魅力
有望な業種
主な産業団地
生活情報
外国人登録
医療施設
観光
総合観光情報
主题旅游
旅游联系信息
お知らせ

お知らせ

順天湾国際庭園博覧会、7ヶ月の長丁場に突入

Writer 관리자 Posted at 2023-04-13
順天湾国際庭園博覧会、7ヶ月の長丁場に突入
-尹錫悦大統領「順天、地方均衡発展の哲学と一致…しっかり対応する」-
-金瑛録知事「南海岸海洋観光ベルトの育成」、盧官圭市長「未来都市の標準」を強調-
【政策企画官イ・サンジン 286-2110、企画チーム長キム・ソンウォン 286-2120】

(順天湾国際庭園博覧会開幕式の写真4枚添付)
2023順天湾国際庭園博覧会が31日、春の花咲き乱れる順天・東川「水上の庭園」水上特設ステージで華やかに開幕し、7ヶ月の長丁場に突入した。

開幕式では尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領夫妻をはじめ中央省庁の長官・次官、与野党国会議員、地方自治体の長などが大挙して出席する中、盧官圭(ノ・グァンギュ)順天市長の開会宣言、金瑛録(キム・ヨンノク)全羅南道知事の歓迎の辞、尹錫悦大統領の祝辞などが行われ、続いて開幕祝賀公演が繰り広げられた。

盧官圭市長は開会宣言で「韓国の新たなマイルストーンを築くために尽力してくれた順天市民と職員に感謝する」とし、「庭園はその時代の科学技術と文化芸術の総体なので、今回の博覧会によって未来都市の標準を提示する」と抱負を述べた。

金瑛録知事は歓迎の辞で「想像を超える魅力で五感が満たされる世界最高の庭園都市、全羅南道順天へようこそ」と歓迎し、「順天湾国家庭園とユネスコ世界自然遺産に登録されている干潟庭園を中心に世界的な南海岸海洋観光ベルトを作る」ことを明らかにした。

尹錫悦大統領は祝辞で「順天は都市全体を生態都市、庭園都市にして最も人気のある観光地になった」とした上で、「地域は自発的に比較優位に立てる成長エンジンを見つけて育て、国はそれを後押しすべきという地方均衡発展の哲学と一致する都市」と評価した。

続いて「湖南地方(全羅道)が発展すれば韓国も発展し、韓国が良くなれば湖南地方も良くなる」としながら、「順天が湖南地方と韓国のさらなる発展に向けて中核拠点となれるよう、しっかり対応する」と約束した。.

2023順天湾国際庭園博覧会は10月31日までの7ヶ月間、「庭園に住んでいます」をテーマに順天湾国家庭園、順天湾湿地、順天の中心市街地で開催される。

来場者数800万人を目標に、日本やオランダ、スペインなど14カ国17都市が参加して各国の様々な庭園文化を披露。韓国初の道路庭園「グリーンアイランド」や貯留池を緑の芝生公園に変身させた「五泉グリーン広場」など、様々な見どころを提供する。

また、庭園で特別な一晩を過ごせるガーデンステイ、裸足で歩きながら自然の息吹を感じることができるアーシングロード、国家庭園の水路を運航する庭園ドリーム号など、多彩なプログラムも運営する。

尹錫悦大統領は開幕式の後、会場内のガーデンステイで全羅南道地域の企業人や青年など道民と懇談会を持ち、地域の懸案について話を聞く時間も設けられた。

懇談会では未来先端素材国家産業団地の造成や地方河川の水管理の重要性など、全羅南道民の建議とそれに対する回答のやり取りが行われた。

◇ 写真説明
(順天湾国際庭園博覧会開幕1)
金瑛録全羅南道知事が31日、全羅南道順天市・東川の水上特設ステージで行われた2023順天湾国際庭園博覧会開幕式で歓迎の辞を述べている(光州・全羅南道写真記者団提供)。

(順天湾国際庭園博覧会開幕2)
金瑛録全羅南道知事が31日、全羅南道順天市・東川の水上特設ステージで行われた2023順天湾国際庭園博覧会開幕式で尹錫悦大統領と共に国旗に敬礼している(光州・全羅南道写真記者団提供)。

(順天湾国際庭園博覧会開幕3)
2023順天湾国際庭園博覧会開幕式が31日、全羅南道順天市・東川の水上特設ステージで行われる中、尹錫悦大統領が金瑛録全羅南道知事と挨拶を交わしている(光州・全羅南道写真記者団提供)。

(順天湾国際庭園博覧会開幕4)
順天湾国際庭園博覧会が31日、全羅南道順天市・東川の水上特設ステージで行われた開幕式を皮切りに7ヶ月の長丁場に突入した。祝賀公演の様子(全羅南道提供)。