金瑛錄知事提出世界中南海岸旅游带远景

-“与釜山、庆尚南道共同设立南海岸综合开发厅，开启新南海岸时代”–
【旅游科科长Cho Dae-jeong 286-5210，旅游政策组组长286-5220】

（附4张南海岸未来愿景论坛照片）
全罗南道道知事金瑛錄4日下午在庆尚南道昌原会展中心举行的“南海岸未来愿景论坛”上，提出以全罗南道为中心，与釜山、庆尚南道共同打造“世界中南海岸旅游带的成功愿景”。

金瑛錄知事、釜山广域市市长朴亨埈、庆尚南道道知事朴完洙、国会议员崔炯斗以及企业、学术界等200多名相关人士参加了论坛。

在国务总理韩德洙的视频祝贺之后，全罗南道、庆尚南道和釜山的领导人分别发表了愿景演讲，并进行了专家专题演讲和讨论。

金瑛錄知事在发表愿景时表示称：“我们将通过紫岛等世界级旅游胜地、被联合国教科文组织列入名录的滩涂等自然资源、灿烂的历史和文化、吸引世界人民味蕾的南道美食以及国际大型活动的成共举办等，提前实现全罗南道1亿游客和海外游客300万时代的到来。同时注重扩大社会间接资本（SOC），包括务安国际机场跑道延长及韩国唯一的KTX连接、釜山-木浦2小时车程的南海岸高速铁路、光州-灵岩高速公路和光州-高兴高速公路等。”

他接着补充道：“在全罗南道的带动下，南部地区广域旅游开发项目规模已扩大到3万亿韩元，包括海南水上表演场、秋浦岛美食旅游主题资源化项目等在内的价值1438亿韩元规模的5项先行项目率先得以具体化。我们将以全罗南道为中心，与釜山和庆尚南道一同，开启韩国发展的新模式‘新南海岸时代’。”

金瑛錄知事还表示称：“3个市、道将共同努力，激活吸引大规模游客的游轮旅游以及连接拥有世界级秘境的南海岸岛屿和岛屿的城市空中交通（UAM）。为助力申办2030釜山世界博览会，将举办2023全国（残疾人）体育大会，使其成为与奥运会相媲美的国民感动体育大会，并积极申办2026丽水世界岛屿博览会和《联合国气候变化框架公约》缔约方大会（COP33）。”

他还强调道：“为了综合、系统地开发南海岸地区，必须设立政府主导、地区参与的‘南海岸综合开发厅’。为了制定《南海岸地区发展特别法》，作为设立南海岸综合开发厅的依据，必须与釜山、庆尚南道齐心协力，凝聚力量。”

2022年12月，在金瑛錄知事的提议下，3个市、道在光阳签署了《构建南海岸全球海洋旅游带双赢协议》，釜山市市长朴亨埈和庆尚南道道知事朴完洙出席了签字仪式。

今年2月于庆尚南道统营，海洋水产部长官赵承焕与3个市、道相关人士出席了“海洋水产部-南海岸地区（全罗南道、釜山、庆尚南道）政策协议会”，并签署了《振兴南海岸地区海洋休闲旅游业务协议》，继续携手推动南海岸旅游带发展取得成功。

◇ 照片说明
（南海岸未来愿景论坛1）
4日下午，在昌原会展中心举行的“南海岸未来愿景论坛”上，全罗南道道知事金瑛錄、庆尚南道道知事朴完洙和釜山广域市市长朴亨埈会谈后彼此握手。

（南海岸未来愿景论坛2、3）
4日下午，在昌原会展中心举行的“南海岸未来愿景论坛”上，全罗南道道知事金瑛錄、庆尚南道道知事朴完洙和釜山广域市市长朴亨埈就“南海岸旅游带的未来价值”这一主题进行了交谈。

（南海岸未来愿景论坛4）
4日下午，在昌原会展中心举行的“南海岸未来愿景论坛”上，全罗南道道知事金瑛錄发表了主题为“世界中南海岸旅游带”的演讲，全罗南道、庆尚南道、釜山广域市3个市、道的领导人参加了论坛。