全罗南道

公告

正式启动高兴生物能源项目

Writer 全罗南道 Posted at 2010-11-01

韩联网消息：
实验中心开张仪式…实验工厂建设中，将于明年末启动…每天生产4,000ℓ乙烷

作为重点项目，全南高兴郡正式推进“应用海藻类，生产生物能源”的项目。

26日，高兴郡在道阳中学旧址举行了海藻类生物乙烷研究中心的开张仪式，并正式投入生产。

之前，上月末开始动工的试验工厂目前正在实施基础工程建设，并计划明年开始建设建筑大楼和配置设备，然后于年末竣工。

试验工厂将投入150亿韩元的项目费，从明年末起每天生产4,000ℓ生物乙烷。该项目主要由韩国生产技术研究院开发，是从海藻类（红藻类）中提炼、生产乙烷，以代替挥发油、柴油。

项目推进企业（株）生物系统继试验工厂之后，还计划截至2015年投资2,000亿韩元，在高兴湾一带建立每天能生产4,000ℓ生物乙烷的总厂，实现世界最早商用化。

同时，郡决定推进建设能代替石油化学产品的涂料、塑料、化妆品等165万平方米的相关产业园区，和引进企业。

生物乙烷是石花菜等海藻类通过发酵、浓缩、蒸馏等过程生产出的燃料。

石花菜每年能收获4~6次，成长速度非常快，而且不需要肥料或农业用水等，环保性质非常高。

另外，由于我国国土面积小和气候等问题，难以大量种植原来生物乙烷原料—玉米和甘蔗，所以石花菜有可能成为我国确保原料的对策。

据此，去年在菲律宾确保了1万ha的海藻类养殖场，并计划扩大至10万ha。

但是，以海藻类为原料的生物乙烷只有总生产量的20~25%，经济性低，所以把生产率提高至36%以上成为目前最大问题。

尤其是，该项目被选定、归入政府新成长动力中的海洋生物产业，预备截至2020年投入3,600亿韩元。

高兴郡相关人士表示：“计划今早落实负责企业总部的搬迁工作。”“如产品商用化，希望能创出2,600亿韩元的附加价值、3万个工作岗位，并通过海藻类的生产，增加渔民收入。”

原文记事

来源：韩联网（2010.10.26）

**此记事原文为韩国语电子版**

全南同保食品企署265模的投

2010-11-01

岩郡在大佛建地

2010-10-25

인쇄 목록